No Zimbra, para fazer a alteração da chave DKIM em domínios que já utilizam a chave DKIM, é bem simples, basta realizar os comandos abaixo com o usuário Zimbra (su - zimbra).
Lembre-se de alterar a chave DKIM também no servidor DNS.
1. Alterar a chave DKIM:
/opt/zimbra/libexec/zmdkimkeyutil -a -d seudominio.com -s cd11234c-a565-11ee-9ca3-4fa9985eafb5
2. Consultar se a nova chave foi habilitada:
/opt/zimbra/common/sbin/opendkim-testkey -d seudominio.com -s cd11234c-a565-11ee-9ca3-4fa9985eafb5 -x /opt/zimbra/conf/opendkim.conf
Caso funcione, o comando retornará vazio. Caso a chave não estiver habilitada, retornará opendkim-testkey: No key.
3. Reiniciar o MTA do Zimbra:
zmmtactl restart
4. Conferir o funcionamento do Zimbra, se todos os serviços estão running:
zmcontrol status